DOURO

ALMOTRIGA PREMIUM

Complexo e concentrado, tem a alma e o fulgor das castas do Douro equilibrados pelo estágio em madeira de carvalho francês e americano. Na boca é intenso e longo, sente-se a textura dos frutos pretos maduros, boa acidez e taninos maduros e suaves, tornando-o envolvente e elegante.

Complex and full. This wine has the soul and the character of the Douro native grapes balanced by the ageing in French and American oak. On the palate is intense and long, we can feel the texture of ripe blackberries, good acidity and smooth fine tannins, making it full and elegant.

Região: Douro
Ano: 2017
Distinção: Premium
Tipo: Tinto
Castas: Touriga Nacional, Tintas Roriz, Touriga franca
Alcool: 14%

DOURO

ALMOTRIGA PREMIUM

Intenso e complexo, de carácter mineral em equilíbrio com notas discretas de frutos exóticos e citrinos. Tem a alma e o fulgor das castas do Douro, equilibradas por sugestivas notas tostadas do estágio em madeira de carvalho francês e americano.

Na boca tem volume e frescura, com acidez natural muito viva, longo e persistente.

Intense and complex, a mineral character balanced with discreet hints of tropical and citrus fruits. This wine has the soul and bright of the Douro native grapes balanced by toasty notes from the ageing in French and American oak.

On the palate is full and fresh, with a long flavorsome finish.

Região: Douro
Ano: 2019
Distinção: Douro DOC
Tipo: Branco
Castas: Malvasia Fina, Viosinho, Gouveio

Alcool: 13,5%

DOURO

ALMOTRIGA COLHEITA 2018

Aromas de frutos vermelhos e especiarias revelam uma maceração suave de modo a preservar as notas típicas das castas e fazer com que o vinho esteja no seu auge após o engarrafamento. Na boca é muito suave e fresco com acidez equilibrada.

Red fruits fragrance and spices, shows a light maceration, with the aim to preserve the typical flavours of the varieties and making the wine ready to drink. Very fresh and smooth in the mouth, with balanced acidity.

Região: Douro
Ano: 2018
Distinção: Colheita
Tipo: Tinto
Castas: Tinta Barroca, Tinta Roriz, Touriga Franca, Touriga Nacional.
Alcool: 13%

DOURO

ALMOTRIGA COLHEITA 2019

Aroma muito fresco, notas citrinas e florais muito típicas dos vinhos brancos de altitude do Douro. Notas citrinas frescas no ataque de boca e final médio com fruta viva.

Fresh, floral and citrus notes on the aroma, typical from Douro high altitude white wines. Fresh citrus notes in the mouth ́s first taste, medium finale with fresh fruit.

Região: Douro
Ano: 2019
Distinção: Colheita
Tipo: Branco
Castas: Viosinho, Fernão Pires, Malvasia Fina
Alcool: 13%

DÃO

TERRA MAGNA RESERVA

Elegante e rico, com um toque de frutos vermelhos totalmente maduros que combinam bem com vestígios de canela e outras especiarias.

Elegant and rich with a bouquer of fully ripened red fruits matching well with traces of cinnamon and other spices.

Região: Dão
Ano: 2015
Distinção: Reserva
Tipo: Tinto
Castas: Touriga Nacional, Alfrocheiro, Tinta Roriz, Jaen
Alcool: 13,5%

DÃO

TERRA MAGNA COLHEITA SELECIONADA

Apresenta uma cor rubi com reflexos atijolados e alguns laivos alaranjados e grená, dando a este vinho um aspecto límpido e cristalino.
É um vinho com um aroma complexo e requintado, com presença de frutos vermelhos secos aliados a especiarias. Tem um sabor aveludado, demonstrando um final requintado e persistente.

Elegant, complex, full of red fruits aroma with a complex and vinous flavour and a good finishing.

Região: Dão
Ano: 2018
Distinção: Dão DOC
Tipo: Tinto
Castas: Touriga Nacional, Tinta Roriz, Jaen e Alfrocheiro Preto

Alcool: 13%

DÃO

TERRA MAGNA ENCRUZADO

Muito delicado com notas de flor de laranjeira, tília e cidreira envolvidas com nuances de madeira fresca onde estagiou. Boa complexidade aromática.

Na boca demonstra uma estrutura fresca e mineral, com harmonia e persistência longa e requintada.

Very elegant showing delicated notes of linden, lemon balm and orange blossom involved by the notes of the fresh oak, where it was bieng aged. Good aromatic complexity.

In mouth it reveals fresh and mineral structure. Harmony and persistence long and refined.

 

 

Região: Dão
Ano: 2019
Distinção: Dão DOC
Tipo: Branco
Castas: 100% Encruzado

Alcool: 13,3%

DÃO

TERRA MAGNA COLHEITA

Fresco e intenso, apresenta uma boa acidez, elevado requinte e persistência.
Combinação perfeita para peixe e marisco.

Fresh and intense, has a good acidity, high refinement and persistence.

Perfect combination for fish and seafood.

Região: Vinho Verde
Ano: 2019
Distinção: Dão DOC
Tipo: Branco
Castas: Cerceal – Branco, Malvasia – Fina, Bical e Encruzado

Alcool: 13%

VINHOS VERDES

VELLUS ALVARINHO

Apresenta uma cor citrina aberta com reflexos dourados. É um vinho fresco em que predominam aromas a frutos cítricos, pêssego e maracujá assim como ligeiras notas de manga. É floral, mineral e com uma acidez equilibrada e delicada. Complexo, é dono de um final longo e elegante.

Fresh, full-bodied, good acidity, mineral, complex, elegant, well balanced. Citrus colour with straw highlights. Citric fruits, peach, tropical fruits and very floral.

Região: Sub-região de Monção e Melgaço
Ano: 2020
Distinção: DOC Vinho Verde
Tipo: Branco
Castas: Alvarinho
Alcool: 12,5%